Entradas

Sunday, December 3, 2017

Il pane, Gianni Rodari

Damos por terminada la actividad del mes de noviembre de nuestro proyecto Erasmus+ Colorful Songs con la visualización del poema italiano"Il pane" de Gianni Rodari. 
Inspirados en la metodología Emilia Reggio, planteamos un intercambio de poemas para trabajar en equipos internacionales poniendo imagen al audio original, que celebra la posibilidad de un día sin hambre, un día para recordar. Quedamos a la espera de la visualización en Italia de nuestro poema, La dieta del dragón, compartida en Inspiration4.



Texto original de Gianni Rodari

S´io facessi fornaio
vorrei cuocere un pane
così grande da sfamare
tutta, tutta la gente
che non ha da mangiare.
Un pane più grande del sole,
dorato, profumato
come le viole.
Un pane così
verrebbero a mangiarlo…
…i poveri, i bambini,
i vecchietti e gli uccellini.
Sarà una data
da studiare a memoria:
un giorno senza fame!
Il più bel giorno di tutta la storia



No comments:

Post a Comment